To upgrade your plan, you will need to open the Profile and check the Purchases section. There you’ll have the list of your active subscriptions/purchases. Click on an item to purchase it.

Pay attention to a payment form. There are two options: yearly and monthly. An annual subscription is charged in one lump sum! Cancelling a yearly subscription before it expires will not result in a refund for unused months.