Для создания окон на крыше вам поможет Magic cube. 

Пожалуйста, изучите видео, что мы для вас приготовили, чтобы лучше познакомиться с процессом создания такого дизайна:


Мы используем Web-платформу для демонстрации. Однако основные механики одинаковы для всех платформ, так что вы не должны встретить никакие сложности, воспроизводя наши шаги у себя в проекте: